日頃は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、弊社（協和ケミカル株式会社）では下記の期間を夏季休業とさせていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。
夏季休業日：2019年8月10日（土）～15日（木）
■各種お問い合わせなど
休業期間中は、メールやお電話等でのお問い合わせに対するご返答が休止となります。
休業中にいただいたメール・FAXでのお問い合わせにつきましては、
8月16日（金）以降、順次ご連絡させていただきます。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程よろしくお願いいたします。